講師:きょうこ(和妻師)
音楽と可憐なダンス・日本舞踊・パントマイムを巧みに組み合わせたパフォーマンスに独自のマジックワールドを確立。作品はどれもオリジナリティーに溢れ、繊細で美しく、心を表現できるマジシャンとして注目されている。
国内外でさまざまな賞を総なめにし、舞台・メディアで活躍、毎年多くの海外公演に出演している。
和妻では日本の伝統奇術「胡蝶の舞」を継承。日本舞踊と日本手妻を融合し、伝統・文化、情緒を表現。海外からも高い評価を受ける。
SNS【X(旧Twitter) 、Instagram】 でも情報発信中!
歴史ある日本の伝統的な手品:和妻(わづま)を体験してみよう!
あなたも和妻師(わづまし)になれるかも!?
プログラム概要
イベントレポート
日時・会場
令和5年11月11日(土)Sunday, November 11, 2023
【午前の部】10:30~12:00
【午後の部】14:00~15:30
たなか舞台芸術スタジオ(台東区日本堤2-25-4)
プログラム内容
日本の伝統的な手品である和妻。
国内外で活躍中のきょうこ氏による、紙芝居を用いた歴史紹介・実演披露・体験がセットになった貴重なワークショップです。
「和妻(わづま)」とは日本古来の手品の事。その歴史は大変古く、その昔は「手は稲妻のごとく」の意味で「手妻(てづま)」と呼ばれました。海外の手品が日本に広まるにつれ、西洋の手品を「洋妻」、日本の手品を「和妻」と呼び分けるようになりました。和妻は1997年に文化庁より「記録作成等の措置を講ずべき無形文化財」に選択されています。
(Magician KYOKO / 和妻師 きょうこHPより)
講師:きょうこ(和妻師)
音楽と可憐なダンス・日本舞踊・パントマイムを巧みに組み合わせたパフォーマンスに独自のマジックワールドを確立。作品はどれもオリジナリティーに溢れ、繊細で美しく、心を表現できるマジシャンとして注目されている。
国内外でさまざまな賞を総なめにし、舞台・メディアで活躍、毎年多くの海外公演に出演している。
和妻では日本の伝統奇術「胡蝶の舞」を継承。日本舞踊と日本手妻を融合し、伝統・文化、情緒を表現。海外からも高い評価を受ける。
※感染症対策について
鑑賞・参加方法How to watch
WEBまたはハガキにて申し込み(1グループ2人まで)
【WEBでの申込み】
申込フォームより申し込んでください。
【ハガキでの申込み】
ワークショップ名、希望する回(午前/午後/どちらでもよい)、郵便番号、住所、参加者氏名(2名まで)、参加者年齢、保護者氏名、電話番号を記入して、下記に郵送してください。
〒110-8615(住所不要)
台東区役所 文化振興課内
江戸まちたいとう芸楽祭実行委員会事務局
「和妻にチャレンジ!」受付係
【料金】
無料
【申込期間】
令和5年10月13日(金)必着
【対象】
小学生から高校生まで
【定員】
各回20名
※申込み多数の場合は、抽選とさせていただきます。当選の発表は、ご案内の郵送をもってかえさせていただきます。
お問い合わせ
江戸まちたいとう芸楽祭実行委員会事務局Edomachi Taito Geirakusai Executive Committee
(台東区役所9階④番文化振興課内)
☎03-5246-1328(9:00~17:00、土・日・祝日を除く)
coming soon
芸楽祭の概要に関するチラシ・パンフレット(PDF形式)や、バナーを用意しております。
ご自由にダウンロードしてご利用ください。
We are prepared for leaflet,brouchure about outline and banners of Geirakusai.
Please feel free to dawnload the followings.